Saturday, July 25, 2009

Concerto No. 1 Op. 23 Allegro Non Troppe E. Molto

Oh Tchaikovsky. Great work music.
Welcome to my Emotional Rollercoaster.
I am in a place where my roots are only superficial; here is the frustration of realizing this.
Having things you want to talk about stuck in your head, and knowing that your closest friend will not understand it is a big frustration. I have been able to get over that one by concentrating on what I can talk about with my friends, which opened up many interesting conversations and seems to have made my friendship with Eva (one of the fieldworker’s daughters) deeper and stronger. The other thing was coming back to my family after retreat. It was not as happy and exciting as I had thought it would be, and there weren’t as many smiles and greetings as when I had come back from the village stay. I felt a little left out and nervous. It didn’t help much that work was getting frustrating what with all the cancelations and time spent waiting around for replies. There was so much managing to do for the fieldworkers and project leaders that I barely got any field time or meeting time. It made all the hand shaking and smiles seem so fake and useless. Like people didn’t really consider me as being a useful part of the family or the team. I realized that I was being too hard on them. Sure I wasn’t being brought into anything activities or anything, but they were simply busy. As for the family, it is maybe because I am integrating so well that they didn’t pay too much attention to my return. Feeling so comfortable and yet so separated from everything is a strange position to be in. As my two last weeks went on I realized I had reached a new level, I was no longer the stranger that needed to be shown around. I now have to start my own work, ask for things I want without waiting for someone to offer and it’s pretty great. It’s sometimes hard to deal with all of this considering the short amount of time I am actually spending here, but all in all it’s a great learning experience and well I can’t skip steps so I might as well enjoy them all.
Here is my whole team in Koudougou! The four fieldworkers and me!

The pleasures and surprises and things that make me smile in general;
So I was picking at my too hot spaghetti, eating a few noodles at a time when I took something that had originally looked like the end of a green pepper but felt like meat and certainly tasted like meat. I looked at it, and automatically thought about the rat dissection I studied in first year biology and how my friend and I had teased the girls at our table with the kidneys , that’s when I realized I was eating mystery meat kidney… Most meat still tastes the same to me, being a late carnivorous, and so I shall never know what I ate, but it was small enough to remind me of a rat kidney… I decided you didn’t need to see a picture, I hope you don’t mind.
The other day when I was walking with my two little sisters a guy yelled out a comment. I didn’t get it at first, and had to think about the words for a few minutes to make sure I heard properly and even then I had to ask what they meant. My sisters laughed and said “Nasara forme coca”, cola shaped white, as in those little glass bottles of coca cola you see at the store and how they are skinny but kinda have curves? Yeah, I thought that was a pretty funny comparison, still makes me laugh.

Yet another day of intense rain. For all of you back in Newfoundland, I feel like I’m at home… except I can’t leave my room. Everything is shut down when it rains. Even the father stays home and sleeps, waiting for the rain to end. Meetings canceled, food not available, most of the time no electricity and sometimes no running water too. It’s romantic and all for the first few times, but after a few missed meetings and lots of delay in your work plan it gets a little less pretty and a little more wet…

Getting your hair braided. 4 hours and two Tylenols later, my head was tight and heavy with about two extra pounds of plastic hair nicely braided into a pretty do with curls at the end ( tapis chenille en francais ^.^) I felt a little like Cleopatra at first, with the dark braids to the side and my very stern face. I was trying to not let my eyes water, to smile, not wince and to look ok for the pictures the hairdressers were having fun taking (too many bad pictures of me already exist because of friends learning how to use my camera hehe).

So let’s start a fun game… How much does Nushka weigh? I’ll give you a hint, I think it’s the most I’ve ever weighed… My pants are getting a little too tight and they use to be too loose! I’ll try and find out how much I weigh for the next blog… you may or may not hear more about this. :p

The way you present yourself in new situations can make a big difference in how people approach you. I was sitting at a little restaurant (well a tin roof on the side of a building on the side of the road… great café au lait…) eating an omelette and drinking a coke when someone started talking to me. We did the usual greetings, bon soir, bon appétit, vous êtes invité, merci… Then the conversation came to getting my contacts and I once again declined politely. The subject was pushed a little further until my color was mentioned, which is when I took the opportunity to ask if it was my color that made him ask for my number. The answer I got from the man next to me, the server and the cook was a surprise I will likely never forget. It wasn’t because I was white, but because I looked special Not special as in weird or deformed or genius or talented in something, but special because I looked open and inviting. My shock must have shown on my face because all three continued to talk about it to explain what they meant. I managed to ask if most white people where open and inviting and they all agreed that no, in fact most aren’t. Now I don’t know how far I can take this, but I know it has a lesson hiding somewhere. The fact that I go through the greetings, that I remain polite even with people who are opportunistic or rude and that I give a fair chance for conversation to people has really given me the chance to learn a great deal about this new country. Now I’m not saying that I do a great job at it, I still have bad days and slip ups where I catch myself being very short with people who just have a hard time understanding me, but I definitely make the effort to stay alert of how I present myself.
The two newlyweds talking to the priest before the village ceremony.
The girls who got together to help out and attend the wedding! (My sister Rosa, Anais' brother Moustafa and Victoria's best friend Aisha to my left, so the right side of the picture...Hmm lets start again, Moustafa, Rosa, Me, Aisha, Annelies and Victoria! Left to right... )

Wedding at Bobo! Congrats to Elizabeth and Alexandre! Two long term volunteers here just got married, the day before leaving for home in Canada. It was a great experience to see a traditional wedding ceremony in a village and see a bit more of the country. It was also an eye opener, I have been thinking about my career goals a bit more lately, and how I’ve always wanted to be with Médecin sans Frontière. Talking to volunteers that have been here for a year and are leaving, as well as volunteers who are staying and others who have no desire of living back in Europe or Canada was really interesting. Things you don’t really get to live through when you only stay here for 3.5 months really make a difference in the experience. For instance, a comment I had never thought of came from someone I’m only meeting and already respect a lot. She was saying that living in a village and on the field was a very good step to make, but that if you really want to work in development and make a difference you can’t live 30 km away from an office with the internet. In order to work with the big NGOs you must have an education as well as experience. I strongly agree, in my opinion, to influence all the big players in development, one must have a lot of experience yes, but also a strong education and the ability to work in the offices while dealing with the politics such as government and international public. There are so many actors in this field of work and I must start preparing myself to be able to deal with it all in order to have an influence that will actually bring change.
This may be a lot to think about in a very small paragraph, but I will try and write something more formal and interesting soon. It may be while I’m still here or perhaps when I get back to Newfoundland.
Oh and did I mention the taxi we had all weekend was really old and kept on breaking down?

Something that hit me while I was working on a project was the difference in sense of urgency felt by people in NGOs or in the villages about the need for access to clean water. While NGOs will always use big words and stress the importance and disastrous results of having no clean drinking water, the villages I have visited did not seem to care that they had been drinking dirty water for the last month because their pump was broken. There was no sense of urgency at all, people didn’t rush to pay for the repair and most just went to the old wells or neighboring villages to get their water. I know I still have many more villages to visit in my life, but this felt like something I should share, perhaps someone else has a similar thought? Comments or maybe questions?
Oh and I've been going to CLTS (Community Lead Total Sanitation) training this week and will be there again next week. That's me and one of the fieldworkers on an other EWB JF partner organisation team. She's really cool and like me, hates being late on schedule. I really enjoy that I get to meet so many great people through this training session. Three days of field work next week!!! Excitement!
Only 4 weeks left, anyone want a specific picture?

bilfu!

Monday, July 13, 2009

Where I belong

As a few others have mentioned, it’s a hard part of a placement, finding where you can have the best impact. I was struggling a lot with this and ended up needing quite a bit of coaching to figure it out. I am very thankful for the help I received, for the books and articles I’ve read and all the lovely blogs from fellow JFs. I now have a very tight schedule with a lot of work ahead of me, and it feels great. A few things were identified and now I can say I’m concentrating on professional development and the acquirement of tools such as the impact chain and other coaching tools for the benefit of the whole organization. This is in the hopes of improving the communication between fieldworkers, project leaders and the president. One of the things my one-on-ones managed to make me realize was the difficulty and almost non existence of upward feedback where I work. I’ve decided to make sure everyone has the proper tools for any future plans of upward feedback.
The fieldworkers have so many great ideas but no one to tell, the project leaders so many organizational step backs that disable them from concentrating on their fieldworkers and the president has a great deal of motivation he could be spilling over into the organization if he weren’t so busy doing all the politics and being the face of the organization. One of the main things I am so happy to know about this NGO is that they strongly believe in union and its power. Everyone must work together, to have the ownership of anything they manage to build together. This is what the logo of the organization signifies to the team I was working with for the first month and a half. The logo shows 4 people lifting the roof of a house. Women, men, young and old, all are part of the work, including me! 
Now all this clearing up of my role is great, but it means I have a whole lot of traveling ahead of me. The majority of the staff works at the office in Ouagadougou, which means I will be spending half the month in Ouaga and then coming back home whenever I can. This is a little hard for me to deal with, seeing as I really am starting to feel at home with my family in Koudougou and being away from them will cause me some grief. But then again, it means I get to live the city life of the capital and further my friendship with the few friends I had made during the first two weeks of my placement. It also means I get an office! No more work under a mango tree or on a pink bed that puts you to sleep (ie my room because the house tends to get pretty loud). But it also means I will have less time for field visits, which is upsetting because I was really hoping to see the training of hygienists and other members of the managing comities put in place for the pumps and wells we rehabilitate.
Now although I have a tight schedule, it doesn’t really mean I will get everything done the way I wanted or at all. I’ve been dealing with surprises and change of plans all summer and I’m pretty sure it’s not about to stop. Hopefully my ability to adapt will make this last 6 weeks of work really worth while!
I had a small success the other day, I was able to get the team of fieldworkers from Koudougou, (all of them!!) to come to a meeting where I introduced the idea of coaching and the impact chain. It was really amazing, pretty tough not to just tell them what everything was instead of patiently letting them come to their own conclusions. I really think they got the impact chain, and I’m really proud of that. As most of you know from my facebook status, I was quite nervous about this presentation. I really did not feel qualified to start bringing that kind of support to the fieldworkers and was even more scared about how they would take it that a 20 year old was giving them tips on professional development. But it all went really well, the fieldworkers were very pleased with the time spent (three hours and a half!) on it and I think I came across as confident and professional which was a huge relief. Now on to the project leaders, hopefully they will also be as receptive!
Another small success; conversation with the President of the organization about my action plan and a few things I will be doing around the office before everyone goes off for vacation. He was very receptive to all my plans and had his bit to share on everything which was really great because everything he said was perfectly aligned with what I had in my head! I feel as though I am actually starting something here. My only big worry is that all this wonderful talk will go nowhere. I only have 6 weeks left, 3 of which are outside of the organization since they all leave for vacation by august 10th.
Sorry for the lack of pictures... I've been getting a little lazy with the camera but I promise to put pictures on the next one!

Saturday, July 4, 2009

Miss Halfway - Anya Marina

Listening to Grey’s Anatomy Soundtrack, translating some EWB documents and getting all pumped up in ideas of Impact and Behavior Change and conversations I want to have with my coworkers this week. Meeting with a theatre group tomorrow, they do plays to help with outreach in villages about WatSan, pretty excited to see how they do that and ask how they think it speaks to the villagers. They will hopefully be training a theatre group for the CLTS program starting next year since theatre has yet to be used in the communes where my organization works. Here are some snippets from conversations I’ve had with people about either development or team coaching:

Pierre (65 year old, retired from his original job as a manager in the department of agriculture in the local government I think)

He is very much in tune with what EWB talks about when development is mentioned. Things like sustainability and personal development and the importance of ownership of a project within the villages. He is very excited about the CLTS approach while at the same time aware of its difficulties. “Behavior Change is a long process” is what he kept on repeating, I felt like I was hearing conversations between JFs and OVS all over again. It’s really great to see that the information EWB is using turns out to be the same stuff agents of development around the world have gathered. All this being wonderful and exciting and motivating, the conversation in itself was a very frustrating and confusing experience. The culture and manners in conversations are very different, while I was simply trying to ask questions and push on specific issues I felt like I couldn’t get anything longer than 4 words into the conversation, which was annoying when I was trying to clarify a point he hadn’t understood in the tool we were studying. The other issue was that I had assumed everyone would be up for team coaching, but I had forgotten to take into account the strong hierarchy present in this organization. Every effort I made to try and hint at him sharing his strong reporting skills he only said that it was for the supervisor to asses who needed help and that he couldn’t know his report was better than the others. I was so surprised when I saw his report book, the structure he has been using for decades is the same structure the newly created (by a wonderful long term volunteer with EWB in Burkina) template. Although it is maybe not used to its fullest by most, because the “upward” feedback mechanism doesn’t seem to be too popular. Tomorrow will be just as interesting I hope!

My discussion with the youngest of the fieldworkers was refreshing and interesting. I am proud to say I think I have been learning a lot about coaching and asking vs telling. He was able to tell me that coaching between the fieldworkers and in a private section without their supervisors would be a good idea. I really think he was thinking about it and realizing all of this amazing potential that a simple gathering could have. He even offered for the meeting to be similar to what JFs would call the retreat. A section with their supervisors, and other without, sharing information, good practices and struggles, using the tool I have introduced to the team as a starter, something for them to self evaluate their capacities and then ask help to build on their strengths and weaknesses. He also mentioned that some of the information may not be appropriate for all fieldworkers as the realities differ for all of them. An obvious example was the difference between outreach in a rural environment vs. urban. Although this conversation was much less frustrating and ended as I had hoped, I still managed to notice the strong respect of hierarchy. He mentioned that no fieldworker could start making meetings between all of them without the approval of their Project leaders. He was also quite intent on making it my initiative and getting me to start the ball, but that they would keep on working after I left. I’m thinking I could definitely start something, but I would have to try and make one of the fieldworkers carry out the actual meetings in order to make sure I didn’t accidentally brainwash 20 fieldworkers at once. There is still a lot of work to be done if we want the fieldworkers to feel comfortable giving upwards feedback, but until then would it be so bad to mention to the higher up organizations to ask more feedback from their partner organizations and their fieldworkers? The fieldworkers are better placed to know what type of training they should get. Pretty excited to get some of those meetings started!

Les animateurs et les formations.

Art in Koudougou!

Still no internet in the city, I decided to go visit all the art “galleries” of Koudougou. First shop… Tourist shop, but still cool to look at. Got to see some things about the wood they use for statuettes and ask how business went and such.

The guy was very nice and informative, I think it helped that it was only 8:15 in the morning so the other man who usually hang out there weren’t there to make me buy stuff.


The second gallery I went to was great! The owner was there, and even though he wasn’t really ok with me taking pictures he allowed for one, where you can see him “painting”. In order to respect his wishes I won’t put it up. The group has toured in Europe, they have moved from 4 different cities in Burkina Faso to settle in Koudougou in 2005. There are 4 masters and 5 tutees at all times. They help kids who either drop out of school or can’t afford school by training them. They stay for 6 months learning how to paint and then they leave. I found it very interesting to talk to this men, he really sounded just like the artists back home which was unexpected. He also does theatre and dance. The group often travels to villages in order to learn new dances or see new things and later paint them to help promote the Burkinabes life and to show their respect for the hard working woman of the country. I will be going back to visit him in the next weeks for sure. Maybe I’ll learn a few painting techniques myself!

Za Cramba!

I decided to make supper Monday. So I asked how much of what was needed to make Benga, which basically is beans and rice. I went to the women’s market to get the beans, then the corner store for the rice and oil. The whole probably cost me around 3 dollars, and it fed the whole family. I pedaled back home with the goods, which wasn’t as bad as the morning when I pedaled home with a bag of floor having to steer with one hand and hold the bag in the back with the other. (Picture bellow is from a video… funny video actually, remind me to show you when I get home).


Once we (Nina, a younger sister and Melanie the almost youngest sister, accompanied me) arrived home and unpacked the beans and rice Irene took the beans to wash them. They were placed in a big metal bowl with water, stirred and then the water was poured out into a bucket. This was done about 4 times to remove dirt and shells or dried bits. Once that was done the beans were placed in the big cauldron with boiling water. The rice was washed and added to the cauldron. At this point a huge rain storm started! We had to bring everything into the little outdoors kitchen (more like a shed). The smoke was too much for me so I wondered off and helped the family bring stuff inside the house. I was so amazed by the wind and rain that I decided to take pictures. I got about 5 in when Nina came and told me to stop. The rain doesn’t like it. The lightning and thunder are very scary here. Especially this close (I tried counting the second between the light and the sound but they were so close to each other that I couldn’t even get to 1). So my camera and headlamp were taken away from me and hid from the thunder and lightning. The noise and fresh air were making me sleepy so I went for a nap. When I awoke, all the woman in the family were in my room and Rosa was back from helping her mother at the market, she was soaked. It was great having them all in my room. I think they are starting to really treat me like their own which feels wonderful. At this point I was still not permitted to take pictures, which was a shame because the yard was a mess. Mango leaves covered every inch, the latrine we had recently started building was destroyed, leaving a puddle of brown water and broken bricks in a dug up hole.

One of the mango trees was unearthed and is now leaning on the yard wall, half into the neighbor’s yard. (Picture bellow is from Tuesday morning, when I was finally allowed to take pictures!)


The whole city is affected by this, the markets are half destroyed, all the little stores are roofless, the bank signs have fallen and broken. Some families have to rebuild the roofs of their houses. I was asking how often this occurs, apparently it’s the first time people my age have seen it, but an older men told me winds this strong happened in 1998 as well, but never this bad. I’d like to say it’s Global Warming, but I don’t have nearly enough information to say this, project for when I get back!

Poposoum! Asking the family for their daughter’s hand in Burkina Faso!

Celebrations, family and friends gathered in the yard and tasty food for all. The woman spend all day cooking,

and then it's an intense hour where girls my age run around serving everyone the delicious food!

The most delicious thing I ate today: De-e I think, it's milk with petit mille, really tasty and chewy while at the same time liquid. Loves it!

Rosa in her nice outfit, isn't she gorgeous? when I first saw her I was like, woah... But today she mentioned she didn't think she was pretty, :( I think it's because she isn't chubby like everyone wants to be.

Rosa and I, I still haven't really explained framing to them...


Market adventure!

I have been very, very, very annoyed by my not so short anymore hair lately and decided it was time to invest into some scarves to keep it out of my face. The two middle sisters (16 years old) and I set out for the market, where we arrived to a section with literally piles of scarves on the floor. I have a feeling they are all second hand things that have been shipped off from Europe, which made for some interesting finds. I had a good time bargaining for the scarves I picked, the sisters were actually really helpful in making me feel more confident. Here is one of my two lovely sisters:


Interesting read of the week:

Max Landsberg, The Tao of Coaching, 2002 edition. Very helpful book in making all those frameworks and best practices you’ve been using for a while seem organized and effective! I’m excited to see how well I actually do all of these things, I mean we all think we do them but do they really work? Wish I had read it before though, might have made some of my conversations with the fieldworkers more beneficial.

Pictures:

The mill where flour is made! From beans, corn or sorghum or petit mill, it all comes out looking the same to me...

The two momy goats in our yard, they climb the oddest things, I missed a sweet shot of the baby goats climbing the mango tree yesterday...

The meat space at the main market of Koudougou!

Love his expression.

Two little girls, Blandine and Victoria (the eldest daughter's daughter)

They invaded my room the other day and discovered the camera, Blandine came back later and fell asleep... Lesson learned, never let her fallasleep on your bed, I left her there and when I came back that night I noticed she had peed in my bed... Sigh, the floor isn't too bad, less warm I guess...

Cute puppy at the fiance's house where we were cooking!

Goats in the middle of the road:

Cute kitten! (The one I mentioned on facebook if anyone was following :p)

Me and Blandine on our way to the market when I decided to make supper for the family the second time:

I kinda put a lot of hot peppers in the sauce that night... I cleared everyone's sinuses for sure.

Saturday, June 27, 2009

Section 3 and 4!


Section 3! Back to work missy.

On Monday after the party I decided I wasn’t going to waste a single day and that I would go to the Ouagadougou office of my organization. Rushed to pack up everything to move to my coach’s house and grab a taxi to work. That taxi ride was in average a two hour adventure for the three days I stayed in Ouaga to do some work. I got to talk to some of the other Project Leaders and fieldworkers of my organization and I got to finally meet the president. It was great to finally get some real answers on the organizational level. I managed to get some reports and the budget and it helped a lot in trying to identify where I should really concentrate my attention.

I planned a meeting with the president twice before we actually got to talk, but once we started talking it ended up taking 3.5 hours. He is a great character, full of potential and determination and ideas! We got along very well and when I mentioned I had gone to the match between Ivory Coast and Burkina Faso at the stadium he was really happy. He mentioned that he was looking forward to seeing my end of placement report but that he might not wait till then to start initiating some changes within the organization. I was so pleased to hear this and it really got me more pumped for work.

The end of that day didn’t end so well however, I had a talk with another member of the team and just wanted to run out of the office, then the two hour taxi ride was brutal with a stop at a corner that ended in about 7 young men putting their arms inside the taxi trying desperately to get my attention and being very rude and finally seeing the result of a motorcycle accident. Let’s say I got a bit troubled by the last bit of my day, but it will not lessen my desire to work harder during the last two months of my placement!

Et puis cette soirée la j’ai pu célébrer la Saint Jean!!! Poulet et macaroni, musique québécoise et … du vin rouge, désolé pas de bière. Jean-François, Maxim et moi avons chantés et discutés et but à la santé du Québec!

Le lendemain ce fut le retour à Koudougou, puis une rencontre avec les animateurs et mon homologue qui fut interrompu par mon début de maladie. Fausse alerte de palu, mais finalement le Cipro fut réponse a tout. Trois jours plus tard et je me sens bien mieux. Doigts croisé, je ne veux pas avoir le palu cet été!

Section numéros 4! La cramba! La famille!

De retour à la maison. Oh que ça fait du bien. Rosa fut la première à courir ver moi le sourire aux lèvres. Vu que j’étais un peu malade j’ai du me coucher très vite mais je me sentais déjà un peu mieux d’être chez moi.

My host family is absolutely great. The father is always asking to make sure everything is alright. The mothers are always speaking the local language first to help me practice and get better. The children call me by my first name instead of Nasara and I have been getting closer to the older ones and learning more about how it is to be a person my age in Koudougou. They have introduced me to some other people from their family and are interested in me going to their village to help with the sowing of the seeds and other such things and really just see the rest of their family. They also welcome the help for house chores which means I am learning and integrating much better. I was talking to Justine, the oldest in the house (not a daughter of the father but a niece), just last night. She loves sports and gives blood every year! However, she cannot play with her soccer team during the summer because there is too much work to do in the field.

Last section. I will be answering some questions that my chapter has asked at the end of my next few posts.

How are you adapting? Do you feel like you are experiencing any culture shock?

I feel as though I am adapting fairly well. This being said I still had a lot of trouble during my village stay because of the different means of conveying emotion (which was no way at all) and how people react to certain things. Being able to understand that and not get upset at people’s reaction helps me stay focused on my work, I think that is what adapting means since I do not wish to take on that behavior, I truly believe in hugs (now… ). As for the culture shock, it’s some little things that will make me uneasy, such as the beating of animals like dogs and donkeys, or the work transferred to younger or “lower” members of the family which I always start by wanting to take on the load for them and then have to stop myself from disrupting the hierarchy. It’s also slowly getting to me the lack of means of entertainment here. I never thought I’d say that I missed St. John’s because of its diversity in entertainment. That being said I think I just need to discover more about Koudougou, and this is something my older sisters are doing with me.

What is your most exciting experience so far? (I answered this one two weeks ago… so now I have a few more exciting experiences as you might have read above)

The birth of a baby girl during my village stay!!! The mother had been working and doing everything as if nothing was in her way and so I had assumed she had a few more months before giving birth but nope! She was making lunch when her stomach started to hurt and she said she had to go to the clinic; she got her things ready and finished a few more chores before hopping on a motorcycle with her husband to go to the nearest health clinic (around 5 km away). She gave birth that night and the next morning I was able to go visit her. I saw how vaccinations are done and where mothers are kept with their children. It was such a great experience to see this medical part of life in Burkina. The best part is that when she came home later that evening she was still doing housework! The mothers are so strong here, never complaining and getting the work done (Not saying that mothers in Canada aren’t strong). She was caring for her child while cooking and organizing things around her. Perhaps it is that this was her 7th child that she was so calm about it, but either way it was very impressive.

Well that’s all for now, hope you enjoyed it! Bilfu!

Random pics because I didn't have any for the above post:

Brick making:

The moon: (yeah I wish i could take a good picture of the moon haha)

Truckload of mangoes!

And a bird for my mother. :)


Les enfants qui nous suivaient lors de la ride to charette d'ane. (Rob et Pascal en arriere)
Les "jolies" ongles a Eli:

Moi et le bebe a la coiffeuse lors de l'aventure des ongles. (Je suis un tout tit peu fatiguee)
Les reves de toutes JF apres la bachelorette:

La belle gagne en dromadaires!
A ce point mon dromadaire avait decide que nous alions devancer le guide... J'ai presque tourne un mauvais coin...